داستان زندگی را بینو همچون آثار وی بسیار جالب توجه است تألیفات وی به نوعی تابعی از محل زندگی و مأموریت وی بوده و به نسبت محل مأموریت و سکونت اش اقدام به تألیف و گردآوری کتاب ها و گزارشهایی از اقتصاد تجارت تاریخ و … از ولایات مورد نظر نموده است. این آثار به دلیل مشاهدات مستقیم و همچینن دسترسی و استفاده وی از استاد دولتی بسیار با ارزش و دی قیمت است. به ویژه اگر در نظر بگیریم که موضوع ها و مباحثی که رابینو در آثارش بدانها پرداخته در دیگر آثار توجهی بدانها نشده و یا به اشاراتی گذرا بسنده شده است. لویی یاسنت را بیتو اصالتاً از یک خانواده ایتالیایی بود که بعدها خانواده اش تابعیت انگلیس را پذیرفتند. تولد وی در ۲۷ ژوئیه ۱۸۷۷م ۵ مرداد ۱۲۵۶ه.ش در شهر لیون فرانسه بود. او در دانشگاه پاریس به تحصیل پرداخت و خیلی زود در سن ۱۸ سالگی و در سال ۱۸۹۵م ۱۲۷۴ ه.ش برای اولین بار راهی ایران شد تا نزد پدرش که نخستین مدیر بانک شاهنشاهی ایران بود به کار مشغول شود رابینو در تهران در امور بانکی به پدرش کمک میکرد نخستین مسئولیت مستقل وی اداره راه شوسه تهران – قم بود که امتیاز آن در اختیار بانک شاهی قرار داشت. این مأموریت و مسافرتهای وی تا کاشان و سلطان آباد اراک امروزی ) سبب شد که اطلاعاتی از آن نقاط به دست آورد البته محل اقامت دائمی او در این ایام تهران بود و حدود شش سال ادامه داشت در سال ۱۹۰۰م / ۱۳۷۹ ه. ش به مدت شش ماه در مشهد اقامت گزید و سپس از راه عشق آباد و روسیه به اروپا بازگشت.
لویی را بینو پس از بازگشت دوباره به ایران از طرف بانک شاهی مأمور تشکیل شعبه ای از بانک در کرمانشاه گردید. در راه مسافرت به محل مأموریت جدید شهرهای ساوه و همدان را با دقت سیر نمود که حاصل آن تهیه گزارشی از همدان بود.
رابیتو در اوایل سال ۱۹۰۲ شعبه بانک شاهنشاهی کرمانشاه را دایر کرد. خود وی راجع به این مأموریت چنین می نوید در اوایل سال ۱۹۰۲ که به ریاست شعبه بانک کرمانشاه منصوب شدم. دوستی از من خواست که در باب سفر خود یادداشتهای فراهم آورم. این خواهش مرا بر آن داشت که در اوضاع جغرافیایی و طوایف و قبایل مختلف تحقیق کنم سفرهای بسیار پیش آمد و با روسای ایل زنگنه بارها به صید و شکار رفتم و به مدد دوستان اطلاعات نفیسی جمع آوردم و در خصوص همدان و کرمانشاه و کردستان چندین گزارش تجاری و نیز راجع به قبایل لر کوچک، رساله ای نوشتم اما مهم تر از این مجموعه ایست حاوی جمیع نامهای جغرافیایی کرمانشاه و کردستان که هنوز انتشار نیافته است و آن را به مدرسه زبانهای شرقی در پاریس هدیه کرده ام.
فهرست:
- بخش اول: وضعیت جغرافیایی و بازرگانی
- ایالت کردستان
- مرکز ایالت کردستان
- ولایات کردستان
- ایلات و عشایر کردستان
- رودخانههای کردستان
- کوههای کردستان
- پیوستها
- بخش دوم: تاریخ کردستان(اردلان)
- خانواده بنی اردلان، والیان کردستان از 1160 تا 1860 میلادی
- والیان کردستان (غیر از خاندان اردلان) از سال 1169 تا 1867
- حاکمان ایالتی کردستان (پس از برافتادن اردلانها)
- معرفی مختصر والیان
- حاکمان ایالتی
- بخش سوم: فرهنگ جغرافیای کردستان (اردلان)
- منابع
- وزنههای مورد استفاده در کردستان
- یادداشت
